Олена Анатоліївна Поманська
Перестало битися серце Олени Анатоліївни Поманської - відомої письменниці-перекладачки, члена Національної спілки письменників України з 2003-го року. Останні роки вона жила і працювала в Миколаєві.
Письменниця народилася 17 вересня 1942 р. в м. Термезі Узбецької РСР. Закінчила геолого-географічний факультет і факультет романо-германської філології Одеського державного університету імені І.Мечникова.
Вона автор перекладів англійських та італійських письменників С.Кінга, Л.Мастронарді, І.Кальвіно, О.Гекслі, Г.Бейтса, Р.Даля, Л.Піранделло, а також англійською мовою - творів українських письменників, та численних публікацій у журналі "Всесвіт".
Земля їй пером!
Правління Миколаївської організації Національної спілки письменників України.